publikacje

Wróć do listy

Autografy zebrane przez Celinę Dominikowską z Treterów od znajomych i rodziny. 1878–1907

Sztambuch obejmuje wpisy z lat 1879–1907, w większości porzekadła, sentencje lub mądrości życiowe, którymi chcą się podzielić wpisujący. Pośród nich znajdują się również cytaty z poezji (np. Juliusza Słowackiego, Kazimierza Przerwy-Tetmajera, Mieczysława Romanowskiego) lub autorskie wiersze wpisujących się osób, np. Pieśń starającego się. Wśród autografów można znaleźć m.in. podpisy: Józefa Hallera [1898, k. 28r (48)] i jego żony Aleksandry Haller [29 XII 1903, k. 40v (62)], księcia Władysława Giedroycia (właściciela majątku w Żubraczem), Władysława Haczlakiewicza, Celiny Ujejskiej, Brandysa, Edwarda Neumanna, Jadwigi Dylewskiej, Bronisława Gorczyńskiego (syna Jadama z Zatora), Dołężanki, Kazimierza Langiego (1839–1897, ekonomisty, oficera szarych ułanów Antoniego Jeziorańskiego z powstania styczniowego), Melanii Strusiewicz, Franciszki Bujnowskiej, Wandy Młodnickiej, Róży Weinbergerowej, Clary Weinbergerówny, Constantiny Lipińskiej, M. Cywińskiej, Janiny Hahn, Heleny Hahnówny, Wandy Bukoje[m]skiej, Gabryszewskiego, Ireny Konarskiej, Zygmunta Skirmunta, Edwarda Stanisława Przyczyńskiego, Janusza, Stanisława, Franciszka, Rafała, Stanisława Cywińskich, Tadeusza Dadeja, Natalii Teyslerowej, Stanisława Lipińskiego, Jerzego, Czesława Treterów, Tadeusza Michała Poprzyca Świerzawskiego, Kotki (Broniewskiej), Krajewskiego, Zofii Stasilewskiej, Mary Gorczyńskiej, Ottona Bürghardta, Wery Cywińskiej, Ludwiki Tarnowskiej, Marii Teleżyńskiej, M. Łopuszańskiej, Heleny Brzeskiej, Eustachego Jasieńczyka Żebrowskiego, Jeana Miodoborskiego, L. Ostrowskiego, Konopki, Niesiołowskich, Marii Zborowskiej, Irene v. Link, Stanisława Bieleckiego, Romana Hausnera, Marii Treter, Augustowej Bielowskiej, Olgi Lipińskiej, Marii Kalitówny, Marii Herotowej, Emilii Rudolfowej, Zofii Strzeleckiej-Grynbergowej, Janiny Illasiewiczówny i Marii Illasiewiczówny, dr. Stanisława Wysockiego, Marii i Janusza Treterów, H. Karśnickiego, Janiny Cywińskiej, Zosi Kozioradzkiej.

Autor/Autorka: 
Dominikowska, Celina
Współautorzy: 
Młodnicka, Wanda
Inny tytuł: 
Autografy zebrane przez Celinę z Treterów Dominikowską. Tom I
Miejsce powstania: 
s.l.
Opis fizyczny: 
53 k. : il.
Postać: 
zeszyt
Technika zapisu: 
rękopis
Język: 
Polski
Miejsce przechowywania: 
Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. W. Stefanyka
Dostępność: 
dostępny do celów badawczych
Data powstania: 
Od 1878 do 1907
Stan zachowania: 
dobry
Sygnatura: 
Fond 130, DE-22786
Tytuł kolekcji: 
Archiwum Treterów
Uwagi: 
Zeszyt w okładce obłożonej brązowym papierem, na okładce tytuł: „Autografy zebrane przez Celinę z Treterów Dominikowską. Tom I”. Wpisy o różnej skali czytelności, w przeważającej części w języku polskim. Zdarzają się również wpisy po francusku (10), angielsku (2), rosyjsku (1), niemiecku (1), wtręt z łaciny. Atrament czarny o różnej intensywności, niekiedy jasnofioletowy. Foliacja niepewna. Wpisy o orientacji pionowej, poziomej, ukośnej. Wiele wpisów znajduje się na kartkach wklejonych na karty albumu. Często zdarza się, że na jednej karcie znajduje się więcej niż jeden wpis. Na karcie 9r namalowane kwiaty polne jako ozdoba wpisu Róży Weinbergerowej. Karta 12 to karta pocztowa ze znaczkiem Lemberg (Lwów). K. 12v – dwa takty na własnoręcznie narysowanej pięciolinii (wpis Constantiny Lipińskiej), nuty z tekstem „Oh mio Fer-nan-do”. Karta 13v – wpis H. Bielińskiego po francusku z pieczęcią. Karta 14r – wklejka z narysowanym motywem roślinnym (Gabryszewski). Na karcie 34v rysunek akwarelą (kwiaty polne i motyle), podpis nieczytelny. Karta 43r – rysunek sylwetki mężczyzny, lewy profil. Na ostatniej stronie rysunek H. Berezowskiej (1902).
Słowo kluczowe 1: 
przyjaźń/miłość
Słowo kluczowe 2: 
rodzina
Słowo kluczowe 3: 
sztuka
Główne tematy: 
sentencje, mądrości życiowe, poezja, pamiątka
Zakres chronologiczny: 
Od 1898 do 1907
Nośnik informacji: 
papier
Gatunek: 
sztambuch