publikacje

Wróć do listy

Milanówek–Wrocław dziennik

Dziennik Anny Hładowskiej-Koch składa się z dwóch części. Pierwsza (strony 1–11) obejmuje okres od 23 sierpnia 1943 do 23 września 1946 r. i dotyczy wczesnej młodości autorki, spędzonej głównie w Milanówku. Hładkowska-Koch opisywała życie codzienne w czasie II wojny światowej, skupiając się na obchodzeniu świąt i uroczystości rodzinnych. Zapisywala swoje emocje: obawy przed wywózką na roboty do Niemiec, strach o ojca wywiezionego do obozu pracy (z którego wrócił), o bliskiego kuzyna Leszka, więźnia Auschwitz (przeżył obóz). Rejestrowała krążące po Milanówku plotki o planowanym wysiedleniu. W trakcie powstania warszawskiego zaangażowała się w pomoc uchodźcom trafiającym do milanowskiego szpitala. W zapiskach prowadzonych po zakończeniu II wojny światowej autorka ujawniała nieufność wobec nowych, komunistycznych władz, ale nie była to jawna wrogość. Zaufaniem obdarzała Kościół, angażowała się w życie religijne swojej parafii. W kwietniu 1945 r. opisała trwającą dwa dni podróż pociągiem do Jarosławia i towarzyszący temu strach przed dobijającymi się do wagonu żołnierzami radzieckimi określanymi jako „ruscy”: „przecież wiadomo co oni robią” (s. 10).

Druga część dziennika Anny Hładowskiej-Koch jest znacznie krótsza (strony 12–13) i koncentruje się na opisach internowania syna autorki, Jerzego Kocha, wówczas studenta Uniwersytetu Wrocławskiego, starań o jego wcześniejsze zwolnienie, a następnie jego ślubu zawartego 27 listopada 1982 r. Autorka nie wypowiadała się na temat polityki, nie odnosiła się do bieżących wydarzeń. Jedyny silnie nacechowany emocjonalnie komentarz to trzykrotnie powtórzone, zapisane wielkimi literami słowo „kłamstwo” towarzyszące relacjonowaniu wiadomości, jakie dostawała na temat miejsca internowania syna. Obie części dziennika zapisane zostały komunikatywnym językiem codziennym.

 

Autor/Autorka: 
Miejsce powstania: 
Milanowek, Wrocław
Opis fizyczny: 
13 k.
Postać: 
luźne kartki
Technika zapisu: 
maszynopis
Język: 
Polski
Miejsce przechowywania: 
Dostępność: 
dostępny do celów badawczych
Data powstania: 
Od 1946 do 1982
Stan zachowania: 
dobry
Sygnatura: 
AO II/270
Tytuł kolekcji: 
Dzienniki pisane po polsku w XX wieku.
Uwagi: 
Tytuł nadany przez redakcję Archiwum Kobiet. Dziennikowi towarzyszą dwa załączniki: kserokopia artykułu na temat Milanówka „Jest miasteczko” („Kobieta i Życie” 1990), decyzja o internowaniu Jerzego Kocha, syna autorki, wówczas studenta Uniwersytetu Wrocławskiego.
Słowo kluczowe 1: 
Słowo kluczowe 2: 
Słowo kluczowe 3: 
Osoba, której dotyczy treść: 
Główne tematy: 
życie codzienne w okresie okupacji i tuż po 1945 r., represje stanu wojennego
Nazwa geograficzna - słowo kluczowe: 
Zakres chronologiczny: 
Od 1943 do 1982
Nośnik informacji: 
papier
Gatunek: 
dziennik/diariusz/zapiski osobiste