II/1942/

Utwór Hanny Znatowicz zatytułowany II/1942/ z cyklu BIURO. Wiersz stroficzny, rymowany, podzielony na osiem czterowersowych strof. Podmiot liryczny mówi o wykonywanej w czasie wojny pracy, w czerwcu 1942 r., najprawdopodobniej w Warszawie („miasto”). Opisuje grupkę ludzi sporządzających tajne raporty na temat wojny, pod przykrywką zwykłej pracy w biurze. Wiersz wyraża niepokój i poczucie ciągłego zagrożenia, uczucia kontrastujące z panującą na zewnątrz aurą – słonecznym i pełnym zieleni czerwcem. Lęk, brak nadziei na rychły koniec wojny, ciężkie warunki egzystencji, obawa przed aresztowaniem – ponad wszystkie te uczucia wybija się jednak poczucie obowiązku w stosunku do wykonywanej pracy, nadrzędne nawet wobec strachu przed okupantem: „Auto stanęło pod domem… Ge-sta-po??? / Nie. – Piszmy dalej. Numer dziś wyjść musi”.