Listy Celiny Mickiewiczowej do Marii Mickiewiczówny [I],1852

Sześć listów Celiny Mickiewiczowej do córki Marii z Archiwum Władysława Mickiewicza (Muzeum Adama Mickiewicza w Paryżu – element niedawno wyodrębnionej akcesji MAM 1128) to wyjątek z obszerniejszej korespondencji z okresu, gdy starsza Mickiewiczówna zwiedzała Włochy pod opieką ciotki, Zofii Szymanowskiej. Pozostałe rękopisy znajdują się pod sygnaturą MAM 898 oraz w Muzeum Literatury w Warszawie (102). Część z Archiwum Władysława obejmuje przede wszystkim teksty, których nie opublikował w szkicu biograficznym Moja matka (Kraków 1926) – wyjątkiem jest tu fragment najpóźniejszego listu z 26 października 1852 (s. 87) opisujący radość autorki z otrzymanego autoportretu siostry oraz niedawnej przeprowadzki (przedruk pomija obszerny portret mieszkania przy Notre Dame des Champs 76). W tym i pozostałych listach – z 26 lipca, 22 sierpnia, 2 i 22 września oraz 16 października 1852 roku – Mickiewiczowa opisuje przede wszystkim sprawy domowe. Relacjonuje choroby („byłam trochę słabą a to z przyczyny iż jadłam chłodnik a wieczorem napiłam się limonady”, "Władzio [...] cierpi na głowę i oczy wszystko to pochodzi z żołądka" (k. 1–1v.)), finanse („nasze interesa dobrze teraz stoją, dlatego też i o tobie pomyślałam, moja dzieweczko” (k. 7v)), zajęcia i plany młodszych dzieci (m.in. wyjazdy Władysława) oraz drobnostki, które mogą zaciekawić adresatkę („Twoja pomarańcza ślicznie kwitła” (k. 2v)). Donosi o perypetiach domowników, bliższych i dalszych znajomych. Listy zawierają rady, pozdrowienia, liczne wyrazy tęsknoty za córką, przywiązania do niej i do siostry oraz zainteresowania ich samopoczuciem i doświadczeniami.