publikacje

Wróć do listy

[wiersze i list]

Jest to zbiór wierszy poprzedzony listem do redakcji. W liście autorka stara się wyjaśnić, dlaczego w jej utworach pojawiają się błędy ortograficzne oraz informuje o tym, co dzieje się w rejonie, w którym nadawczyni mieszka (są to okolice Kaunas). Ewa wyraża żal, że msze nie są już odprawiane po polsku i że część jej sąsiadów wyrzekła się polskości. Autorka pisze również, jak chciałaby być podpisana, jeżeli „Chata Rodzinna” opublikuje jej wiersze. Utwory, które przesyła do redakcji w zeszycie, to kolejno: Polska; O Marijo Krulowo Pocieszenia; Wy szczęśliwe dziatki małe; Juzef Pilsudzki; Skarga sieroty; Szlak życia; Piosęka dziewicy wdzien;  Sw. Jana puszczając wianki na wodę; Białe lilija; O Jasiuni i Adeluni. Na końcu zeszytu znajduje się kolejny, krótki list. Autorka zamiesza w nim swój krótki biogram. Cały zeszyt zapisany jest językiem prostym z dużą liczbą błędów ortograficznych.

Redakcja: 
Miejsce powstania: 
rejon kowieński
Opis fizyczny: 
[ 14 ] s.: 21 cm
Postać: 
zeszyt
Technika zapisu: 
rękopis
Język: 
Polski
Dostępność: 
dostępny do celów badawczych
Data powstania: 
1935
Stan zachowania: 
dobry
Sygnatura: 
F 71 – 8
Tytuł kolekcji: 
"Chata Rodzinna" redakcija
Uwagi: 
Litera „ż” przez autorkę zapisywana jest z daszkiem – czyli tak, jak w języku litewskim.
Słowo kluczowe 1: 
Słowo kluczowe 2: 
Główne tematy: 
autobiografizm, konkurs,
Nośnik informacji: 
papier
Gatunek: 
inne