[List Melanii Parczewskiej do Michała Hórnika]

List rozpoczyna się od prośby o przesłanie do Parczewskich tegorocznych numerów prasy łużyckiej. Autorka informuje księdza Hórnika, że w lokalnych gazetach w Kaliszu przedrukowywana jest odezwa z „Narodnich Listów” wzywająca do pomocy finansowej, która umożliwiłaby prowadzenie badań naukowych na Łużycach. Jednocześnie z radością przekazuje wieść, że Józef Ignacy Kraszewski, na skutek próśb jej brata, napisał list do gazety „Ziarno” – pisma wydawanego przez Ślązaków, którzy pod wpływem zachęt pisarza postanowili przeznaczyć 1000 marek niemieckich na pomoc Łużyczanom.