publikacje

Wróć do listy

Róża Katzenellenbogen do Oskara Katzenellenbogena (Ostapa Ortwina), 11.11.1904

List pochodzi prawdopodobnie z początkowego okresu znajomości Katzenellenbogenów. Autorka pisze, że ostatni list Ostapa zawierał sporo sprytnych uwag i „jeszcze więcej gryzącego dowcipu, a najwięcej gniewu”. Powodem owych złości był rzekomy brak odpowiedzi ze strony Róży. Ostap zarzucał autorce, że pisze rzadko i krótko, podczas gdy on przeciwnie. Autorka odpowiada na to: „Cóż jednak zrobić, kiedy to już taki pech, że ja także jestem przyzwyczajona, że zawsze więcej biorę, jak daję i nie mogę na to poradzić, a może i nie chcę”. Pisze, że jej poprzedni list nie wydaje się skąpy ani dyplomatyczny, jak to określił Ortwin. Dodaje, że „[...] to się wtedy samo napisało, a nie ja”, że czytała list Ostapa rano, będąc w łóżku, dlatego ironicznie nazywa ów list miłym powitaniem dnia. Czuła, że adresat po prostu na nią krzyczy, co było dla niej dziwnym doświadczeniem, bo nikt wcześniej nie odzywał się do niej takim tonem. Gdyby nie „łagodzące okoliczności”, w jakich przebywała, czyli „obecne życie więzienne i klasztorne, osamotnienie takie zupełne i wyuczanie się nudnych paragrafów, co wszystko razem może wyprowadzić z równowagi, to nie wiem co, ale z pewnością bym nie odpisywała i nie tłumaczyła się”. Róża myślała, że Ostap przyjedzie do opery czy teatru „dla Ibsena i Wagnera”, przynajmniej dzień przed premierą. 

Autor/Autorka: 
Współautorzy: 
Miejsce powstania: 
s.l.
Opis fizyczny: 
1 s.
Postać: 
składka podwójna
Technika zapisu: 
rękopis
Język: 
Polski
Dostępność: 
ogólnodostępny w wersji elektronicznej
Data powstania: 
1904
Stan zachowania: 
dobry
Sygnatura: 
DE-17284
Tytuł kolekcji: 
Archiwum Ostapa Ortwina
Uwagi: 
Listy uporządkowane chronologicznie przez redakcję Archiwum Kobiet. Pismo czytelne, autorka pisze piórem. Brak paginacji.
Słowo kluczowe 1: 
Słowo kluczowe 2: 
Słowo kluczowe 3: 
Data dzienna: 
11 lis 1904
Główne tematy: 
wyobcowanie, niezrozumienie, narzeczeństwo, relacje męsko-damskie, korespondencja miłosna, autotematyzm, refleksje na temat pisania listów, życie kulturalne Lwowa
Nazwa geograficzna - słowo kluczowe: 
Zakres chronologiczny: 
1904
Nośnik informacji: 
papier
strona www
Gatunek: 
list