publikacje

Wróć do listy

Relacja Zofii Jurkówny z pracy przymusowej na wsi w Niemczech

Relacja młodej dziewczyny, Zofii Jurkówny, dotyczy okresu jej pracy przymusowej podczas II wojny światowej na wsi w Niemczech, gdzie przebywała od 1941 r. (miała wówczas 15 lat) do zakończenia wojny. Autorka opisuje przede wszystkim warunki (np. ciężką pracę przy obrządku krów i świń), charakter i kolejnych „bauerów”, do których trafiała, oraz pobyt w karnym obozie, w którym znalazła się za ucieczki z robót. W relacji pojawia się tęsknota za rodakami; Jurkówna wspomina również zakończenie wojny, które dla niej nastąpiło wraz z wejściem Amerykanów, 2 maja „o godzinie pierwszej po obiedzie”.

Autor/Autorka: 
Inny tytuł: 
Nasz pobyt w Niemczech!
Miejsce powstania: 
Lubeka
Opis fizyczny: 
[1] k. ; 30 cm.
Postać: 
luźne kartki
Technika zapisu: 
rękopis
Język: 
Polski
Dostępność: 
Zbiór niezinwentaryzowany, katalog rękopisów akcesyjnych. Możliwość otrzymania oryginału do wglądu do celów badawczych po złożeniu pisma rekomendującego z uczelni/projektu badawczego etc.
Data powstania: 
1945
Stan zachowania: 
dobry
Sygnatura: 
Akc. 59/86
Tytuł kolekcji: 
Relacje 20 dziewcząt z pobytu w obozie pracy w Niemczech w okresie II wojny światowej
Uwagi: 
Tytuł nadany przez redakcję Archiwum Kobiet. Rękopis (zapis obustronny ołówkiem), liczne poprawki, skreślenia i dopiski w przestrzeni międzywierszowej (pióro, czarny atrament). Na końcu relacji podpis autorki. Papier miejscami poplamiony, pożółkły. Kartka w linię, z niemieckiego zeszytu/księgi (kolumny etc.). Częste błędy językowe.
Słowo kluczowe 1: 
Słowo kluczowe 2: 
Słowo kluczowe 3: 
Główne tematy: 
praca przymusowa na wsi w Niemczech w czasie II wojny światowej, praca w niemieckich gospodarstwach rolnych, wejście Amerykanów
Nazwa geograficzna - słowo kluczowe: 
Zakres chronologiczny: 
Od 1941 do 1945
Nośnik informacji: 
papier
Gatunek: 
relacja