publikacje

Wróć do listy

Relacja Danuty Zagozdon

Relacja skupia się na dniu 17 lipca 1942 r., kiedy to doszło do ataku UPA na wieś Adamówka (Wołyń, parafia Kisielin), w której mieszkała z rodzicami i siostrą Zofią. Opisywane wydarzenia rozpoczęły się o godzinie 4 rano. Dziewczynki zostały nagle obudzone przez rodziców i cała rodzina, jeszcze w koszulach nocnych uciekła w pole. Przebiegając przez wieś, matka autorki głośno nawoływała wszystkich do ucieczki. Rodzina początkowo schroniła się na łąkach, z których kopano torf. Spędzili tam cały dzień i zostali pogryzieni przez pijawki. Wieczorem zobaczyli stamtąd płonącą wieś, słyszeli wycie psów i rżenie koni. Po pewnym czasie rodzina spotkała także innych uciekinierów. Podczas próby przedostania się w kierunku Kowla rodzina trafiła na wartę UPA. Korzystając z nieuwagi wartowników, udusili jednego Ukraińca i uciekli do lasu. Kiedy już się trochę uspokoiło, rodzina udała się do Zasmyków, gdzie spotkała sporą grupę chłopów, którzy zaczęli ich wypytywać, skąd i dokąd idą, a następnie – spisali. Początkowo chłopi ci wzbudzili ich obawy, ale okazało się, że to również są uciekinierzy. Rodziną zaopiekowały się siostry zakonne. Później udało im się  przedostać w Lubelskie. Matkę autorki zesłano do niemieckiego obozu, autorkę i jej siostrę także na krótko zamknięto w obozie. Ojciec w tym czasie walczył w partyzantce. Po zwycięstwie ZSRS nad Niemcami cała rodzina wyjechała na tzw. Ziemie Odzyskane, do miejscowości Pogrodzie, k. Elbląga, gdzie autorka i jej siostra spędziły całe życie.

Autor/Autorka: 
Miejsce powstania: 
Pogrodzie (pow. elbląski)
Opis fizyczny: 
4 s. luź. ; 30 cm.
Postać: 
luźne kartki
Technika zapisu: 
rękopis
Język: 
Polski
Miejsce przechowywania: 
Dostępność: 
dostępny do celów badawczych
Data powstania: 
1994
Stan zachowania: 
dobry
Sygnatura: 
AWII/2371
Tytuł kolekcji: 
Archiwum Wschodnie
Uwagi: 
Tytuł nadany przez redakcję Archiwum Kobiet.
Słowo kluczowe 1: 
Słowo kluczowe 2: 
Słowo kluczowe 3: 
Główne tematy: 
Wołyń, UPA, wojno niemiecko–sowiecka, polska partyzantka, obozy niemieckie
Nazwa geograficzna - słowo kluczowe: 
Zakres chronologiczny: 
Od 1942 do 1945
Nośnik informacji: 
papier
Gatunek: 
relacja